Übersetzen Italienisch Arabisch كنز القراصنة

Italienisch

Arabisch

"E' il tesoro di un pirata."

هذا كنز القراصنه
Dev'essere qui che i pirati nascondevano prigionieri e tesori.

هذه يجب أن تكون حيث السجناء القراصنة والكنز بقوا
Ehi, amico. Bucanieri e seppellito oro, Whipstaff nasconde un tesoro.

القراصنة وكنز الذهب.‏ يجب أن نستولى على الكنز المختبىء.‏
Cielo, sicuramente lei non e' cosi' ingenuo da credere a tutte quelle stupide leggende, su pirati e tesori, e tutta quella robaccia?

ربّاه, مِن المؤكّد أنّك ذكيٌ بما يكفي لكي لا ،تؤمن بتلك الأسطورة السخيفة القديمة المتعلّقة بالقراصنة والكنز وكل ذلك الهراء؟